« Alors après qu’il était déjà trop tard pour trouver un autre endroit ? »
Sa mère est intervenue.
« Je lui ai dit que je pouvais prendre soin du bébé. »
Je la regardais.
« Il ne s’agit pas de savoir si vous pouvez la regarder. »
« Alors de quoi s’agit-il ? »
« Il s’agit de mon mari et de moi qui prenons une décision ensemble, puis de la changer dans mon dos. »
Caleb se frotta le front.
« Jess, la garderie coûte une fortune. Maman propose d’aider gratuitement. »
« Ce n’était toujours pas votre choix de faire par vous-même. »
« Je sais. »
« Tu le fais ? »
Le moniteur bébé attaché à ma ceinture crépitait.
Nous sommes tous les trois restés silencieux.
J’ai écouté jusqu’à ce que ma fille s’installe à nouveau.
Quand je me suis retournée, ma belle-mère avait croisé les bras.
« Il faut être pratique. »
« J’étais pratique. C’est pourquoi j’ai organisé la garderie il y a des mois. »
« Tu transformes ça en quelque chose de beaucoup plus grand qu’il ne l’est. »
« Non. Caleb l’a rendu plus grand quand il me l’a caché. »
Il a marché entre nous.
« Tout le monde peut-il arrêter ? Jess vient d’accoucher. »
Je le regardais.
« N’utilisez pas le fait que je viens d’avoir un bébé pour me faire paraître irrationnel. »
« Je n’ai pas dit que tu étais irrationnel. »
« Tu n’avais pas besoin de le faire. »
Il détourna le regard.
J’étais furieux, mais au moins je pensais que je comprenais maintenant la conversation que j’avais entendue.
« Elle ne peut jamais savoir. »
Il ne voulait pas que je sache qu’il avait annulé la garderie.
Malhonnête ?
Absolument.
Mais au moins, il semblait que j’avais une explication.
J’avais tort.
Pendant les jours suivants, les choses entre Caleb et moi sont restées tendues.
Il s’est excusé, mais toutes les excuses ont été suivies d’une autre explication de la raison pour laquelle il pensait que l’annulation de la garderie avait du sens.
“Nous pourrions mettre cet argent vers l’hypothèque”, a-t-il déclaré un soir.
« Nous aurions également pu en discuter ensemble comme des adultes mariés. »
« Je sais. »
« Tu as toujours l’air de savoir après. »
Il n’a pas répondu.
J’étais trop épuisée pour continuer à me battre.
La plupart du temps, j’avais à peine assez d’énergie pour nourrir le bébé, la douche, et me rappeler si j’avais mangé.
Finalement, j’ai arrêté de me disputer.
Puis, quelques jours plus tard, sa mère est revenue.
Cette fois, Caleb l’a laissée entrer.